Dänisch-Italienisch Übersetzung für dødsstød

colpo di graziaLa completa abolizione delle quote darà il colpo di grazia a molte piccole aziende agricole. Den endelige afskaffelse af kvoter vil give dødsstødet til mange små landbrug. Il sistema, bloccato a causa di questa discussione sul bilancio del Parlamento, ha fatto il resto e ha sferrato il colpo di grazia. Systemet, som er blokeret på grund af budgetforhandlingerne i Parlamentet, har gjort resten og givet det dødsstødet. Ciò è naturale poiché non si tratta soltanto di un colpo di grazia al modello svedese, ma un attacco ai lavoratori subordinati e alla posizione delle organizzazioni sindacali nell'UE. Det er naturligt, da den ikke kun er et dødsstød mod den svenske model, men også et angreb på lønmodtageres og fagforeningernes stilling i hele EU.

Wörterbuch